Современная потребность в переводе слов с японского на русский сегодня многократно возросла. Активно ведущая переговоры с российским бизнес-сообществом, Япония не только заявила о себе, как о полноправном члене мирового сообщества, но и вышла в десятку мировых держав. Высокий профессионализм, опыт и стаж работы, несомненно, откладывают отпечаток на качество предоставляемого перевода. Однако даже самый «заядлый» переводчик в своей работе нередко консультируется с русско-японским словарем.
Необходимость в параллельной сверке собственного перевода со значениями слов японского словаря онлайн объясняется рядом причин. Одна из наиболее актуальных – «ложные друзья» переводчика. Мало кто догадается, что русское «яма» в японском означает «гора», «койка» - не что иное, как «песня любви». Единственное спасение «утопающего» в «ложной» информации переводчика – русско-японский словарь от «m-translate.ru», доступный в режиме онлайн. Всегда под рукой, экономящий время и силы, осуществляющий перевод абсолютно бесплатно без прохождения регистрации и скачивания программы-клиента, он станет прекрасной альтернативой «живому» аналогу в условиях необходимости экстренного перевода.